кырау төшү

кырау төшү
1) выпада́ть/вы́пасть (об изморози); покрыва́ться/покры́ться и́зморозью
2) перен. об обесценивании чего-л.

вәгъдәсенә кырау төшкән — он забы́л о свои́х обеща́ниях

гыйшкыңа кырау төштеме әллә? — ра́зве твоя́ любо́вь уже́ вся?

кесәгә кырау төште — фина́нсы пою́т рома́нсы ≈≈ в карма́не ве́тер сви́щет

3) перен. поседе́ть

чәчләренә кырау төшкән — он уже́ поседе́л


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "кырау төшү" в других словарях:

  • кырау — (КЫРАУЛАНУ) – Гадәттә язын һәм көзен төнлә яки иртәнгә таба температура 0 градустан төшеп, җир өстендә барлыкка килгән бәс, сыкы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Юрматы — У этого термина существуют и другие значения, см. Юрматы (значения). Юрматы Самоназвание башк …   Википедия

  • алу — 1. Нәр. б. кулга тотып үзеңә күчерү. Бирүчедән кабул итү хат алу. Үзеңнеке итү. 2. Бер нәрсәне икенчедән, өлешне бөтеннән аеру өстәлдән китап, коедан су, таудан таш алу 3. (Үзең белән) йөртү, ияртү ал мине үзең белән 4. Үз өстеңә эш яки йомыш… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • сугу — 1. Кул белән яки берәр әйбер белән кискен бәрү. диал. Кыйнау 2. Берәр нәрсәгә бәреп, яңгырау тавышы чыгару, кагу чаң сугу 3. Ашлыкның: башактагы, кузактагы бөртекләрен кагып кою 4. Махсус калыпка салып ясау, эшләп чыгару кирпеч с. , акча с. . күч …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»